


































Jan Manker: "Målningen Turinge ingår i en rad målningar jag målade före och efter 1980. Målningarna går under samlingsnamnet "Caelum ac terras miscere" vilket på svenska betyder "Blanda himmel och jord". Detta är ett citat av Titus Livius (59 fKr - 17 eKr) som var historieskrivare under Romarrikets dagar. Livius avsåg med sitt yttrande att tillståndet i Rom inte var det bästa varför man borde vända upp och ner på allting och börja om från början eller som han uttryckte det "blanda himmel och jord". Det var egentligen en revolutionär uppmaning (...).
Tanken att blanda himmel och jord är mycket gammal och förekommer också i många naturreligioner. I dessa religioner tänker man sig att himmelen med sin sol, värme och sitt regn befruktar jorden och då uppkommer liv.
Målningens undertitel är "Turinge" eftersom bilden visar en vy över Turinge med kyrkan, fattigstugan, den gamla och den nya skolan samt kapellets tak (...).
Turinge är målad 1989 med akrylfärg på linneduk.
Formatet är 251 x 132 cm.
Konstverket ägs av Folkets Husföreningen i Nykvarn."
